Paulo Mendonça

“Sverige Funk Kong Paulo Mendonca er tilbage! Efter at have solgt hundredtusindvis af plader på tværs af verdens grænser, og genererede millioner af streams på Spotify er nu tid til den første prøve fra Paulos kommende album.
Singlen hedder “U Got 2 Believe”, og er sammensat med alle de rigtige ingredienser; et lækkert rif, spillenspillet, et glimt i øjet og den stærke krog, men der er også en ny vægt på produktion og tekster. På pladen medvirker blandt andre Peter Iwers fra In Flames.
Paulo fremstår stærkere end nogensinde på “U Got 2 Believe”, den oser af energi og engagement, der kun kan komme fra ren
passion!
Paulo udgav i 2013 det anmelderroste album “Does Anybody Wanna Funk?” Med sange som BBB og Me and My Fiends viste en sulten Paulo, der efter mange års fravær, at han var
stærkt tilbage. I Danmark har Paulo Mendonca endnu sit store gennembrud til gode, men hans musikalske CV kan få de fleste til at spærre øjnene op. Her dukker navne som Craig David, Miley Cyrus,
Andrew Strong og den legendariske amerikanske rock-mama Tina Turner op. Han har netop arbejdet med Jessie J på et nummer, som kan høres på Ariana Grande kommende album.”

https://www.facebook.com/events/300536050798564/

Royal Run 2019, Copenhaga – Portugueses na Dinamarca

Olá 🙂

Estamos a organizar um grupo de portugueses e amigos para correr na Royal Run Copenhaga 2019, que este ano se realizará no dia 10 de Junho, Dia de Portugal! 🇵🇹

Podem correr 1mile ou 10km.

Inscrições até dia 31/1 é mais barato:

“16.-31. januar 2019 – Early Bird-rabat!:
One mile = 90 kroner
10 km = 240 kroner

1. februar – 19. maj 2019:
One mile = 110 kroner
10 km = 290 kroner

20. maj – 9. juni 2019:
One mile = 130 kroner
10 km = 340 kroner”

Link para registo e pagamento:
https://secure.onreg.com/onreg2/front/step1.php?id=4311&agentonly=true

Pedido de “username” e código de acesso para o email cristina@portuguesesnadinamarca.com ou no evento no Facebook: https://www.facebook.com/events/979799155547234/

https://www.royalrun.dk

Até breve!

Portuguesa, DJ Violet no Roskilde Festival

“Music maker and DJ from Lisbon, Portugal.
Naive bossgirl, co-founder of Rádio Quântica, half of all-girl rap and DJ crew A.M.O.R.”

“Resident DJ on the Apollo stage

Say hello to Violet. She will play as our resident DJ on the Apollo stage.

In her home city Lisbon, Violet is contributing to her local scene from different angles. She’s co-founder of online radio station Rádio Quântica and also resident at mina – a queer rave in unexpected venues. This work permeates Violet’s practice as an artist, as she thoughtfully expresses the political history of dance music through her voice and her music.”

https://www.roskilde-festival.dk/en/years/2019/acts/violet-dj/

Grupo “Coladera” com o português João Pires

“Coladera are two musicians from Brazil & Portugal, who have invited various musicians from countries like Cape Verde and Angola to participate in their continuous search for a sound that connects musical expressions from the Portugese-speaking world. Their new album “La Dôtu Lado” maps new musical routes linking the Cape Verdean island sounds of batuque and funaná, with deep candomblé inspired rhythms and the heart tugging sway of fado. And in doing so, it has opened up a fascinating narrative on the slave trade, spirituality and love. With them on this journey is legendary Brazilian percussionist Marcos Suzano, who will also join them on stage for the concert at ALICE!”

https://billetto.dk/e/coladera-feat-marcos-suzano-pt-br-billetter-349053?fbclid=IwAR2N81ktu7LaPvNzuEoQAGItpvuFPwtSJC-Hvt0gAz_GkZMWMGJustg2W_Q

Cristina Branco na DR Koncerthuset

 

 

 

 

 

 

“Cristina Branco is increasingly becoming synonymous of sophistication, innovation and tradition.

The notorious recognition was reflected in the prize awarded by the Sociedade Portuguesa de Autores in 2017 for Best Album referring to the album “Menina”, as well as the nomination for Globos de Ouro in the category of Best Individual Interpreter. Shows throughout Europe indicate that the designation “fado-jazz” has been gaining more and more meaning.

Refined repertoire, current poets and lyricists, expert instrumentalists alongside with Cristina’s distinct voice makes the artist one of the most important personalities of Portuguese music of recent times.”

https://www.facebook.com/events/725464367799711/

3daysofdesign 2019 na Embaixada de Portugal na Dinamarca

“Portugal Normal is an exhibition of objects related with the everyday existence of the Portuguese: functional and timeless design, objects of industrial production shown in parallel with a careful selection of objects by contemporary designers which demonstrate common characteristics and a similar potential, that of being able to make part of the Portuguese culture and collective memory. The exhibition showcases the capabilities of Portuguese industrial design and manufacturing, indexing both traditional and contemporary objects that are formally simple and functionally useful.

Portugal Normal is organised by aicep Portugal Global – Trade & Investment Agency, in collaboration with the Embassy of Portugal in Copenhagen.

Admission is free, but due to security reasons, registration is required via Billetto”

Companhia de Dança de Évora leva “Tristão e Isolda” a Copenhaga

“Nélia Pinheiro  e Gonçalo Andrade (Companhia de Dança Contemporânea de Évora) prepararam uma interpretação do ballet Tristão e Isolda especialmente para o espaço, onde irão fazer 3 apresentações:

Dia 11 de Maio – às 16:00 horas e novamente às 20:00 horas

Dia 12 de Maio – às 16:00 horas”

http://www.cdce.pt/default.asp

https://www.posthusteatret.dk/

https://www.copenhaga.embaixadaportugal.mne.pt/pt/a-embaixada/noticias/grupo-portugues-de-ballet-atua-no-posthusteatret?fbclid=IwAR13C9HOVYZIItqllLdiTRGlb8QCEFTbX76gOKcYis7bgipK6kHg786mcRs

Bilhetes: https://billetto.dk/e/tristan-isolde-portugisisk-ballet-pa-posthus-teatret-billetter-349190?fbclid=IwAR26CPkFANdWYCD9UoiyYWd06QfvRV4JItBzNVqWwvYdiZpdi-oF-I1gVxo

Dia 5 de Maio – Dia da Língua Portuguesa

“Pela primeira vez a Embaixada de Portugal em Copenhaga irá assinalar o dia da Língua Portuguesa.

Para isso preparamos uma “INTRODUÇÃO À LÍNGUA PORTUGUESA” , uma aula grátis.

Esta aula destina-se exclusivamente a dinamarqueses (ou estrangeiros que falem dinamarquês) e que não tenham qualquer conhecimento da Língua Portuguesa.

Entre outras coisas, os participantes irão aprender a cumprimentar e a apresentar-se, mas também aprender uma série de dicas que lhes darão a possibilidade de, sem grande esforço, adquirirem com rapidez vocabulário considerável, passando a entender aquilo que não entendiam antes da aula, incluindo ler um pequeno artigo de jornal.

No final, os alunos levarão um “diploma” assinado pela Embaixadora Rita Laranjinha a confirmar a sua participação nesta aula.

O número máximo de participantes por cada aula é de 10 alunos.

Estão programadas 3 aulas, sendo a  primeira às 14:00 horas de domingo, dia 5 de maio nas instalações da Embaixada em Toldbodgade 31 – 1. , 1253 Copenhaga K.

As outras aulas realizam-se às 15:00 e às 16:00 horas.

As inscrições fazem-se enviando um e-mail para silvia.schiermacher@mne.pt, indicando qual a hora a que pretende participar.”

https://www.copenhaga.embaixadaportugal.mne.pt/pt/

https://www.copenhaga.embaixadaportugal.mne.pt/pt/a-embaixada/noticias/dia-5-de-maio-dia-da-lingua-portuguesa

“The Illusionists” com Luis de Matos

“It’s THE ILLUSIONISTS European Tour 2019, after record breaking simultaneous runs in New York, London and Asia. With the conclusion of the 2017 – 2018 season The Illusionists holds the record as the highest grossing show in a single week at the Marquis and Neil Simon Theatres (Broadway), the Shaftesbury Theatre (West End), the Sydney Opera House (Sydney, AUS), the Arts Centre Melbourne (Melbourne, AUS), and the Auditorio Nacional (Mexico City, MEX).
Collectively these performers have been seen by millions of people around the world and this production showcases their incredible talents together on stage. Audiences witness stunning acts of grand illusion, levitation, mindreading, and disappearance. The Illusionists: Direct from Broadway dazzle audiences of all ages with a powerful mix of the most outrageous and astonishing acts ever to be seen on stage.”

https://www.facebook.com/events/317715152330186/

“The Illusionists” com Luis de Matos

“It’s THE ILLUSIONISTS European Tour 2019, after record breaking simultaneous runs in New York, London and Asia. With the conclusion of the 2017 – 2018 season The Illusionists holds the record as the highest grossing show in a single week at the Marquis and Neil Simon Theatres (Broadway), the Shaftesbury Theatre (West End), the Sydney Opera House (Sydney, AUS), the Arts Centre Melbourne (Melbourne, AUS), and the Auditorio Nacional (Mexico City, MEX).
Collectively these performers have been seen by millions of people around the world and this production showcases their incredible talents together on stage. Audiences witness stunning acts of grand illusion, levitation, mindreading, and disappearance. The Illusionists: Direct from Broadway dazzle audiences of all ages with a powerful mix of the most outrageous and astonishing acts ever to be seen on stage.”

https://www.facebook.com/events/317715152330186/

“The Illusionists” com Luis de Matos

“It’s THE ILLUSIONISTS European Tour 2019, after record breaking simultaneous runs in New York, London and Asia. With the conclusion of the 2017 – 2018 season The Illusionists holds the record as the highest grossing show in a single week at the Marquis and Neil Simon Theatres (Broadway), the Shaftesbury Theatre (West End), the Sydney Opera House (Sydney, AUS), the Arts Centre Melbourne (Melbourne, AUS), and the Auditorio Nacional (Mexico City, MEX).
Collectively these performers have been seen by millions of people around the world and this production showcases their incredible talents together on stage. Audiences witness stunning acts of grand illusion, levitation, mindreading, and disappearance. The Illusionists: Direct from Broadway dazzle audiences of all ages with a powerful mix of the most outrageous and astonishing acts ever to be seen on stage.”

https://www.facebook.com/events/317715152330186/

25 de Abril – Jantar de Convívio com Música ao vivo

“Para assinalar e celebrar a Liberdade, a Portugisisk Forening i Danmark, em colaboração com a TAP, convida os seus associados e amigos a participar num jantar de convívio com música Portuguesa ao vivo!

Junte-se a nós para uma noite diferente e animada, cheia de todos os clássicos de Abril e muito mais ao som de Sandra Camilo e Rui Rocha!

Detalhes:
Data: 25 de Abril
Local: Festhuset, Jægergade 10, 2200 Kbh N
Horário:
18.30 – Abertura de Portas
19.00 – Jantar
21.30 – Fecho de Portas
Lotação: 60

Prioridade de inscrição para sócios da Portugisisk Forening i Danmark com quotas 2019 em dia até dia 20 de Abril.

Jantar:
Caldo-Verde
Bacalhau com natas
Mousse de Chocolate

Entrada (Inclui 1 jantar, 1 bebida e muita música):
Sócios – 195 kr
Não Sócios – 245 kr

Faça já a sua reserva para o email portugisiskforeningdk@gmail.com

Se quiser evitar filas na entrada, pode fazer o seu pagamento por transferência bancária para 9570-11766935 ou por mobilepay para 96059. Não se esqueça de identificar o seu pagamento e de trazer o comprovativo no dia do evento.

Siga o evento e todas as actualizações através do facebook

………………………………………………………………………………………………….
A música: Sandra Camilo e Rui Rocha
Há já 17 anos que Sandra Camilo e Rui Rocha transportam consigo muitas das cantigas do cancioneiro português.

A ligação constante às canções portuguesas surge individualmente em alturas diferentes.
A Sandra iniciou-se numa participação televisiva no célebre programa “A filha da Cornélia”, voltando pouco tempo depois à RTP no concurso “Casa de Artistas” alcançando o 3º lugar.
No ano 2000 começa a frequentar bares de música ao vivo e karaoke destacando-se através das suas interpretações vocais.

Nessa altura já o Rui tinha 19 anos de “estrada”. Duas participações no Festival RTP da Canção (autor e intérprete voltando depois em 2007 como autor), vários programas televisivos tanto a nível de interpretação como de autorias de temas.
Com o grupo Canto do Vigário participa em seis espectáculos na Expo 98 onde todos os temas interpretados eram de sua autoria (letras).

Em 2002 dá-se o encontro entre ambos e desde então, tanto na vida como nos palcos, jamais se separaram.

Em duo, trio ou com maiores formações, realizam espectáculos em diversas localidades do país.
Vários casinos, CCB, comemorações de 1º Maio e 25 de Abril (Câmaras Municipais e Centrais Sindicais), eventos e feiras temáticas.

O Rui mantém a sua actividade criativa tendo já mais de 150 temas distribuídos por muitas vozes ao longo dos anos.
A Sandra gravou em 2017 o seu primeiro trabalho intitulado Originais Tradições. Trata-se de um CD de Fado Tradicional com letras originais escritas pelo Rui.

Do reportório cantado fazem parte autores como José Afonso, Sérgio Godinho, José Mário Branco, Rui Veloso e Carlos Tê, Fernando Tordo, Ary dos Santos, João Gil, Luís Represas entre tantos outros grandes nomes da MPP.

Cantá-los e tocá-los é uma honra. Um orgulho. É sentir e transmitir o Coração Luso.”